Statenvertaling
En Gad kwam tot David op dienzelfden dag, en zeide tot hem: Ga op, richt den HEERE een altaar op, op den dorsvloer van Arauna, den Jebusiet.
Herziene Statenvertaling*
Op die dag kwam Gad bij David en zei tegen hem: Ga de heuvel op en richt op de dorsvloer van Arauna, de Jebusiet, een altaar op voor de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op die dag kwam Gad tot David en zeide tot hem: Ga heen, richt een altaar op voor de Here op de dorsvloer van de Jebusiet Arauna.
King James Version + Strongnumbers
And Gad H1410 came H935 that H1931 day H3117 to H413 David, H1732 and said H559 unto him, Go up, H5927 rear H6965 an altar H4196 unto the LORD H3068 in the threshingfloor H1637 of Araunah H728 the Jebusite. H2983
Updated King James Version
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshing floor of Araunah the Jebusite.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 24:11 | 1 Kronieken 21:18 - 1 Kronieken 21:30